《Horton Hears a Who 大象阿鈍救細界》: 寓意, 小朋友明白嗎？

《Dr. Seuss's Horton Hears a Who 大象阿鈍救細界》由20世紀霍士發行製作, 兩位導演之一Jimmy Hayward曾是Pixar美術部的大將, 另一位導演是Steve Martino。

畫功還算不俗, 其中森林的花草水風尤是美麗, 但自不會是Pixar水準。

故事改編自Dr. Seuss的著作, 2000年由Jim Carrey的《How the Grinch Stole X'mas》亦是來自同一創作家, 所以人物造型亦是相同風格。

首先要說是片中人物角色造型相當可愛有趣。電影中基本分作兩個世界, Horton處於的森林全是各式動物, 有些的造型怪怪, 也說不出究竟是什麼類別；另一個Horton無意中發現在塵埃中的細界---Whoville, 人物扮相便跟Dr. Seuss其他著作中的極度風格相似。

除了3D立體外, 亦加插了兩種另類動畫風格。

第一段是Horton首次聽到風中怪聲, 怪聲中的想像人物便是紅白藍的平面漫畫, 就像Dr Suess的兒童圖書插畫般；第二段是Horton幻想自己救小紅花上的Whoville上山頂安全地, 突然風格變成日式比卡照的動漫連環圖, 相當過癮。

電影就像一個寓言。森林中有袋鼠太太作當家, "聽不見看不到感覺不到便即是不存在", 極力遊說森林中各動物, Horton口中塵埃中的細界是一派胡言, 還要暴力要毁滅Horton鼻上的小紅花；另一邊, 市長從天外之音Horton口中知道Whoville大難臨頭, 告知長老們卻被不相信, 還阻止市長對外公佈......

諷刺一些控制思想的主義吧。

表面上, 電影以簡單表達方法來說控制別人思想的壞處, 極權獨裁的恐佈..... 但看得深入一點, 為何會出現這情況, 又是主角們沒有好好讓當權者了解問題出處, 無證無據卻又引起社會恐慌..... 可以說, 問題是由誤會而引起。但頑固的當權者, 又怎會輕易相信一些會為社會引起恐慌失控的事。

很現實的故事, 無論是民主國家還是獨裁國家, 當權者還是希望人民只看到聽到感覺到的"事實"(能否成功控制又一回事)... 而人民令政府恐慌, 卻又是可能因為一些誤解。

成人也未必能完全看得通透, 小朋友看得明白看得懂嗎?

我看的是那場英語版, 小朋友們還是看得開懷歡笑, 有部份笑位只有小朋友才懂得笑...... 成年人, 看得懂嗎? 很明顯, 有些事真的小朋友比我更看得通透.... :D

英語原版的配音陣容, Jim Carrey配Horton, Stever Carell配市長, 還有在奧斯卡2008頒獎典禮為誰作Halle Berry誰Judi Dench差點大打出手的Seth Rogen及Johan Hill。也okay的。



《Dr. Suess's Horton Hears a Who》總評分
導演：22/30
劇本：14/20
演員：13/20
美術：9/10
技術：8/10
音樂：8/10

總分：74

其他朋友的意見:
Ben: 好大人呀 - 大象阿鈍救細界 Horton Hears a Who (粵語版)
4res: 《大象阿鈍救細界》：可愛又哲學的世界觀
BLOck of George: 3月15日 看《Dr. Seuss' HORTON HEARS A WHO!》('08)